Egyptian passenger ferry sinks in Red Sea